Nechci vypadat jako nevděčník, ale bylo by to tak lepší.
Не желим да будем незахвалан, али имам бољу идеју.
Myslím, že je to tak lepší.
Hej, znaš, to je verovatno najbolje za sve.
Je to tak lepší pro všechny.
О... овако је боље за све.
Ale na začátku je to tak lepší, jinak si tě odnese Smrt.
Ali tako je najbolje u poèetku... da smrt ne povuèe tebe.
Bude to tak lepší pro všechny.
Moram se više truditi, za sve.
Myslel jsem, že je to tak lepší.
Isprva sam govorio sebi da je tako najbolje.
Je to tak lepší, nijak mě to nesvazuje.
Tako više volim, tako se neæu upecati.
Neměla bych to říkat, soudruhu komisaři, ale snad je to tak lepší.
Možda ne bih trebala ovo govoriti, druže komesaru, ali možda je tako najbolje.
Držím se stranou, a je to tak lepší.
Nikad se ne mešam, i gledaæu da tako ostane.
Bude to tak lepší pro Vás, pro mne, pro všechny.
Тако ће бити лакше и мени и теби свима.
Myslím si, že je to tak lepší.
Onda je to verovatno to, kad smo mi u pitanju.
Asi je to tak lepší, když neví, že jsem tady.
Ovako je najbolje da ne zna da sam ovdje.
Teď zrovna si myslím, že to je tak lepší.
Upravo sada mislim možda je tako najbolje.
Je to tak lepší, tahle wraithská zařízení jsou značně spletitá.
Bolje je na ovaj naèin. Ti pogoni Utvara znaju biti jako zbunjujuæi.
Nevím, a možná je to tak lepší...
Nemam pojma, možda je i najbolje tako.
Je to tak lepší pro nás oba.
Tako je bolje za nas oboje.
Zkus s ním trochu pootočit, získáš tak lepší úhel.
Zašto ne pokušaš malo da ga rotiraš da dobiješ drugaèiji ugao?
Bude mi chybět, ale asi je to tak lepší.
Недостаје ми, али... Мислим да је тако најбоље.
Někdy je lepší nevědět, jak to dopadne, je to tak lepší.
Ali ponekad, ako ne možete predvideti šta se može desiti na kraju... I bolje je.
Je to tak lepší, Kaylo, věř mi.
Tako je bolje, Kajla, veruj mi.
Možná je to tak lepší, Sayide.
Можда је тако и најбоље, Сајиде.
No, možná je to tak lepší.
Pa, možda je tako i najbolje.
A možná je to tak lepší.
A možda je tako i najbolje.
Myslel sis, že je to tak lepší?
Mislio si da znaš bolje, a?
Nějak jsem se přesvědčila, že je to tak lepší.
Nekako sam se uspio uvjeriti da je tako bilo najbolje.
Asi je to tak lepší, vzhledem k mé pestré minulosti.
Možda je tako i bolje, sa obzirom na moju burnu prošlost.
Řekni mi, že je to tak lepší.
Али надала си се да хоће.
Mark měl o mě vždycky špatné mínění, je to tak lepší nechat.
Mark je uvek imao pogrešnu predstavu o meni. Pusti to.
Ale začal jsem bydlet se ženou, která vyrůstala bez televize, takže první měsíc společného bydlení byla muka, ale došlo mi, že je to pro mě asi tak lepší.
Ali živim sa ženom koja je odrastala bez TV-a. Prvi mesec života sa njom je bio muèenje. Ali sam shvatio da je to verovatno bilo najbolje za mene.
Možná je to tak lepší, když si vezmu, co všechno nás čeká.
Možda je uz sve što nas oèekuje tako najbolje.
Z farmy nic nezbylo a je to tak lepší.
Ništa nije ostalo od same farme, a tako je i bolje.
Má hrozný vkus, ale dohodli jsme se nechat to být, je to tak lepší.
Evans možda ima loš ukus, ali smo odluèili preæi preko toga. Tako je bolje za sve.
Zemřela tehdy v lese a je to tak lepší.
Umrla je u ovoj šumi. I bolje je tako.
A tak lepší dostupnost informací by měla vést k debatě o tom, co uděláme potom, a DemocracyOS to umožňuje.
Zato bi bolji pristup informacijama trebalo da dovede do razgovora o tome šta želimo sledeće da uradimo, a DemocracyOS nam to omogućava.
0.35472512245178s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Не желим да будем незахвалан, али имам бољу идеју. 